?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Дыбр

Вот до Америки английский грызла, тесты хорошо сдавала, в ней живу уже сколько лет, а богатый и могучий английский никак не одолеется. Наверное, муж-носитель языка бы помог, но не сложилось. И приходится целенаправленно продолжать его учить...и когда уже конец вырисуется.. эх!

В эту пятницу прийдется серьезно выйти из зоны комфорта и меня это чет пугает. Вот логически понимаю, что в самом худшем случае, эго сядет попой в лужу. Но в грязь лицом все же не хочется. Детей учу сражаться до последнего, даже, если проигрываешь, выигрыш в том, чтобы продержаться и помучать победителя подольше. А самой вот стремно. Посмотрим... Взять бы все взять и отметить, для всех заболеть, а самой остаться дома, зарыться в одеяло, отключить телефон и в книгу, а рядом чашка горячего чая с лимоном и с шоколадным печеньем. Но не буду. Удар надо держать. Нытье закончила, пошла готовиться к бою.

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
copengirl
Mar. 19th, 2015 07:03 am (UTC)
Все получится! Обязательно. Удачи тебе! Я перед сильно стрессовым мероприятием повторяю себе мантру how hard can it be? в конце-концов.:)
ukrainianka
Mar. 19th, 2015 12:53 pm (UTC)
Получится-не получится, но сдаваться без боя не буду :) Спасибо за поддержку!
humlebi
Mar. 19th, 2015 08:41 am (UTC)
Тебе предстоит презентация?
Во всяком случае- удачи!!!
ukrainianka
Mar. 19th, 2015 12:55 pm (UTC)
Неа из другой оперы. Поделюсь после того как.
fliedernebel
Mar. 19th, 2015 02:08 pm (UTC)
Хочу пожелать удачи!
ukrainianka
Mar. 19th, 2015 09:29 pm (UTC)
Спасибо! :)
bubusichka
Mar. 19th, 2015 09:16 pm (UTC)
Муж - носитель языка не помогает в этом деле, увы. Вот так живешь десятилетие и регулярно понимаешь, что носителем тебе не быть ;)

Удачи в бою!
ukrainianka
Mar. 19th, 2015 09:32 pm (UTC)
Да ладно.. Я чет думала, что помогало бы невероятно. Французский тоже богатый и могучий? В русском то, что можно достичь одним словом, в английском будет минимум 5, каждое отображающее определенный оттенок.
( 8 comments — Leave a comment )

Profile

pic11
ukrainianka
ukrainianka

Latest Month

April 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner

LJ Magazine

Recommend this entry Has been recommended Surprise me