?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Чудно и непонятно...

"50 shades of grey"
Где-то месяца два назад стали периодически попадаться на глаза статьи об одной английской мамашке в возрасте хорошо за 40к, которая недавно написала какой-то уж очень нашумевший жаркий дамский роман о котором ВСЕ говорят. Зрительно запомнился только серый галстук на темной обложке. Спустя пару месяцев этот серый галстук на черном фоне уже стал мелькать живьем в руках то одной, то другой особи женского пола то там, то сям. А потом спустя еще какое-то время узнала, что сие творение уже обсуждают вовсю и что там ТАКОЕ, там ТАКОЕ!!!! Вобщем, ЭРОТИКА на всю катушку с элементами садо-махо! Я ухмыльнулась, что меня дамские романы с ихними "его огненный меч направился в ее страждущую пещеру" не цепляют. Но услышала, что эта книга возглавляет разные списки авторитетных изданий, что она моментально исчезает с полок, в библиотеке ее на найдешь. Ну, заинтриговали. Решилась почитать.



Вобщем, приготовилась утонуть в книге с головой и быть испуганной яркими графическими сценами. Страницы до 80й первой книги из трилогии еле дотянула... Читаю, и думаю - это какая-то шутка.. Язык ИМХО плоский...мне кажется, что у человека с высшим образованием, так писать просто не получится. Как сие творение пережило редактирование?! Его же должны были читать и перечитывать много людей перед выпуском в большое плавание?! И откуда у сего произведения взялась всенародная любовь, фан-клубы, обсуждения?! Герои какие-то кхем, все настолько неправдоподобно, что аж беее..Сюжет - предсказуемый до безобразия. Но я мужественно продолжала. Где-то с 90й страницы начался наконец-то секс... и его описание даже не догоняет по уровню до стандартных дамских романов... Удивленная, пошла гуглить и с удивлением удостоверилась, что таки да, книга сейчас занимает первое место по продажам на Амазоне, возглавляет список бестселлеров Нью-Йорк Таймс. Более того, ее вовсю сейчас обсуждают на рейтинговых американских шоу "Today" and "The View". Две крупных кинокомпании боролись за право снять по ней фильм и права на фильм обошлись на днях победителю в сногсшибательные $5 млн долларов. И обсуждается, что на роль главного героя пригласят моего любимого Раяна Гослинга...

Что с миром творится?!... Я реально не догоняю.
(Я, правда, даже до четвертинки первой книги не осилю добраться. Может, там дальше что-то такое пойдет, что оправдает и плоский язык автора, и однобокость героев и предсказуемость сюжета и весь этот шум вокруг книги и 5 млн за права на съемку).

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
ksushablue
Apr. 23rd, 2012 02:49 am (UTC)
Я тоже очень много слышала и хочу прочитать, как каникулы начнутся. Посмотрим.
ukrainianka
Apr. 23rd, 2012 03:05 am (UTC)
У меня есть электронная версия, если хочешь, скину.
Народ вовсю взахлеб ее обсуждает и когда я аккуратненько ввернула, что мне ну совсем никак, ни стиль, ни плоское описание всех этих сцен ну никак не цепляют, народ сделал большие круглые глаза и сказал "Ну ты даешь!!!" советуют дальше читать, что там интрига пойдет...
столько шума из ничего... ну я на всякий случай решила, что до 200й страницы дочитаю, и если не зацепит, то уже окончательно брошу.
ksushablue
Apr. 23rd, 2012 12:07 pm (UTC)
У меня электронная тоже есть, спасибо.
ukrainianka
Apr. 23rd, 2012 01:35 pm (UTC)
А что у тебя еще почитать есть в эл. формате? Я книги в библиотеке заказала, но пока они дойдут надо себя чем-то занять. Вчера домучала до 200 какой-то страницы и не могу, бросаю эти 50 оттенков.
Если прочитаешь, расскажи чем там закончится.
ksyusa2012
May. 21st, 2012 03:32 pm (UTC)
А что за книга? Что-то не припомню такой обложки в популярных....
ukrainianka
May. 21st, 2012 05:25 pm (UTC)
"50 Shades of Grey".
Пятьдесят оттенков серого.

Ее в штатах читают везде, ее ВСЕ обсуждают... Это какой-то непонятный мне ужас. Судя по тому КАКАЯ вокруг этой книги истерия, то может и прийдется ее всю прочитать, чтобы потом быть в состоянии поддержать дискуссию.

У меня вся трилогия есть в эл. формате, если хочешь скину, но она вся на английском. Правда, английский язык там не сильно заумный.
ksyusa2012
May. 21st, 2012 05:52 pm (UTC)
Да нет спасибо)) С такими то отзывами еще и на английском явно не осилю.
ukrainianka
May. 21st, 2012 06:34 pm (UTC)
Я, похоже исключение, так как оочень многим из тех, кого я знаю и с кем взгляды вроды бы похожи, очень нравится.
Язык простой. Если решишься, свистни.
Кстати, его однозначно будут на все языки переводить. Эта книга уже получила большой резонанс и продажи определенных секс. игрушек, кот. описывают в книге, начали бить рекорды по продажам в разных странах.
ksyusa2012
May. 22nd, 2012 10:14 am (UTC)
Анекдот на тему ))
Стареем... Купили с мужем порно, посмотрели. Очень понравился дизайн спальни, кафель в ванной и стол на кухне))))))))))))))))))
ukrainianka
May. 22nd, 2012 01:55 pm (UTC)
LOL.. лежу под столом! :) Супер!
( 10 comments — Leave a comment )

Profile

pic11
ukrainianka
ukrainianka

Latest Month

April 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner

LJ Magazine

Recommend this entry Has been recommended Surprise me